mardi 6 juillet 2010

Quand les coqs ne chanteront plus ! Les étoiles auront disparue!

Quand les coqs ne chanteront plus ! Les étoiles auront disparue!
Régulièrement, je sors, la nuit, pour faire un petit pipi dans notre immense cours. Et certaine nuit je prends le temps de m'assoir sur les gros morceaux de bois. Que nous avons installé sous le manguier. Pour prendre le temps de regarder le spectacle du ciel étoile, qui éclaire le ciel d'Antsiranana de Madagascar. Car oui! Ici encore, pour le moment. Le ciel de nuit nous offre un spectacle d'étoile. Que l'on ne retrouve plus dans nos villes, d'Amérique du nord.

Car les grosses industries ne sont pas encore venues s'installer ici à Antsiranana. Et chaque maison n'ont pas deux pout d'Échappement d'automobile qui crache de la fumer devant leur maison comme en Amérique du nord.

Une bonne nuit, asse sur les gros boyaux de bois. J’entends un plouc qui tombe à coter de moi. Je regarde vers la gauche; et vers la droite rien. Quelques secondes passe et la j’entends un autre plouc. J’entends des branches qui bougent dans l'arbre. A l'aide de ma lampe de poche j'éclaire dans l'arbre pour y voir le coq qui se cache. A trois heurs de la nuit le coq me crie un cocorico et un autre plouc. J'éclaire a coter de moi, sur ce gros morceaux de bois. Pour y voir un tout petit tas de caca de coq sortie de sont cul, cacher dans l'arbre. C'était peut autre sa faon de me dire bonne nuit.


Quelques jour passe et nous somme le 24 juin. Demain seras la veille de la fête nationale de Madagascar. Et mon Épouse et ma belle mère doivent préparer la fête. Elle profite de la nuit pour attraper le cop qui se croie bien caché dans le manguier. Mon épouse, avec toute sa beauté monte dans l'arbre et moi qui a l'aide de ma lampe de poche éclaire le chemin d une branche a l'autre quelle a parcourir dans cette l'arbre pour attraper le coq. Un immense crie terrifient se fais entendre. Et bien! C’est fais! Mon Épouse vient d'attraper le coq et le passe à ma belle mère en-bas de l'arbre. Mon Épouse lui attache les deux pattes et range le coq dans la maison des poules. Sa seras sa dernière nuit avec ses poules. Qu'il devra passer les deux pattes attaché. Car le lendemain matin ma belle mère et mon Épouse lui ont tranché le cou et il l'on déplumer. Elles l’ont vidé de sont sang qu'il on vidé dans un petit bol de soupe. Ma belle mère à mélanger se sang avec la nourriture des chiens. Mais oui! Eux aussi ont le droit de faire la fête, non!.

Cette nuit, veille de son cienquantième anniversaire de l'Independence de Madagascar, ce coq ne chantera plus. Mais une chance que les étoiles dans le ciel d'Atsiranana sont toujours là. En espèrent que les choses changeront pour le mieux dans ce pays. Que les étoiles et les crie du coq ne disparaitront pas trop vite comme mon beau pays le CANADA. Ou ses grande ville développé sont sans crie du coq et sans nuit étoiler.

Pierre Latraverse
Sorel-Tracy région Québec payes Canada et ville Antsiranana région Diana payes Madagascar

mardi 11 mai 2010

Les Mémoire de PierreAmadagascaR

Première année

Depuis la nuit des temps! des gens qui comme moi, parcoure le monde dans le bute de découvrir; l’autre culture; d’autre paysage; l’autre façon de vivre et de survivre dans ce monde.
Mais voilà que le 18 juin 2007 a l’ombre de mes 40 ans. et ’après avoir visiter plus d’une vingtaine de pays. Le voyageur que je suis, s’arrête par amour a Antisranana Madagascar pour se marier.

Alors un long choc amoureux et culturelle, envahie le vieux célibataire de 40 ans que je suis. C'est qu'une semaine après notre mariage a la mairie d'Antisranana . Nous avons a refaire un autre mariage. Mais celui là traditionnelle, et a la brousse dans le petit village Ampolaomb de la région Andapa.
Ou je me suis retrouver assise parterre devant une assiette remplie d’eau et quelques pièce d’argent. Un membre de la familles de mon épouse aspergeais la pièce a l’aide d’une feuille l’eau de cette assiette. Pour inviter les esprits a approuver notre marie.

Après nos deux mariages. J’ai accompagner mon épouse dans sont travaille de transporteuse. Ce qui ma permis de visiter plusieurs village, non touristique du nord de Madagascar. Et alors j’ai découvert l’énorme talent de négociatrice de mon épouse. Pour se qui est de la négociation du prix du transport de marchandises de sont camion de huit tonne. Ou les première nuit de notre mariage. Nous les avons passer couché sur des sac de riz d’oignons et des bananes d’Ambanja du métal d’une ancienne usine dans la brousse région Ambilobe sur le sel de la saline d’Antsiranana que nous avons transporter pour Ambanja.

Oufffffffff! que d’aventure! que nous avons vécu mon épouse et moi, quand nue dans les nuit étoiler . Nous devions nous laver dans les rivières qui longe plusieurs route en pavé et non paver du nord de Madagascar. Que nous devion parcourrir avec son camion a la recherche de produit a transporter.Par la suite nous nous retrouvons coucher sur le maclas entourer d’un moustiquaire installer sur les sacs de riz a l’intérieur de son camion.

Deuxième années

Dans la deuxième année nous nous sommes installer dans notre maison en tôle de 6 mètre sur 20 mètres de long. Que nous avons fais construire sur un terrains que mon épouse a acheter et moi louer, de la ville d’Antisranana. Depuis plus d’un ans ma belle-mère Niny et ma petite nièce vie avec nous. Ma belle-mère est une femme de la brousse. Elle aime faire pousser du maïs et bien d’autre légume. A et les poulets a ma belle-mère, qui constamment cherche a enter dans la maison pour manger du riz qui se trouve dans sa chambre.




Qaund je regarde la TV. Je garde tout le temps une bouteille de plastique d’eau vivre vide a la pour frapper le sol. Et faire peur au poulet pour qu’ils sorte très vite de la maison. Il m’arrive de leur en lancer une bouteille par la tête pour qu’il se sorte de la maison. C’est constamment la guerre entre moi et les poulets de ma belle-mère. Qui parfois se retrouve dans le nombre de 25 a 30 poulets autour de la maison. A l’aide de la ventes de mes bouteilles de plastique vide d’eau vive. Ma belle Niny achète des médicament pour ses poulets un coq pour la reproductions. Ma belle Niny avais deux coqs et en a tuer un, qui n’étais pas un bon reproducteur . Je me suis dit! que c’est peut être le sort qui m’attend. Si je ne fais pas vite un bébé a sa fille. Comme le coq je vais passer au coup-coup. ahahahahahahahahah Blagueeeeeeeee


Moi et ma belle mère c'est l'harmonie parfaite. Comme mon épouse le dit: C'est normale que tu t'entend bien avec ma mère. Vous ne vous comprenez pas. Et oui! Il n'est pas évident de vivre depuis trois ans avec des gens que l'on ne comprend rien de ce qu'ils disent. Mon épouse traduit oui, mais elle ne peux pas tout me traduire toute leurs discutions.

Mais bon avez-vous des questions ?